orgientation定向、導向
心理學:Orientation (mental), a function of the mind
心理的一種功能
involving awareness of three dimensions: time, place and person.[1]
包括對時間空間及自身的覺知
所以它是一種覺知,一種對自身的覺知
如Sexual orientation, the direction of an individual's sexuality with respect to the sex of the persons the individual finds sexually attractive
如性定向:一個人對性行為的方向及被其吸引的程度
所以可將某某定向解釋為對某某事物的覺知、對其行動的方向、被其吸引的程度。
所以我們可以定義健康資訊導向為個體對健康資訊的覺知,對獲取健康資訊行動行為的方向或意向,及被健康資訊吸引的程度。
比較
Dutta-Bergman (2004c) listed health information orientation as a primary measure of health orientation.
杜塔-伯格曼(2004年c)以健康資訊導向作為衡量健康導向的指標。
He states: “health information orientation refers to the extent to which the individual is willing to look for health information” (p. 275).
他指出:“健康資訊導向,是指個人想要尋找健康資訊的程度”(第275頁)。
該學者是指出"個人想要尋找健康資訊的程度"
故可將定義改寫成:健康資訊導向是個體對健康資訊覺知與注重的程度,進而有想要獲得或尋找健康資訊的意向。